人気ブログランキング | 話題のタグを見る

連続爆破の現場近くでまたバス爆発―雲南省昆明市

7月29日0時50分配信 Record China
連続爆破の現場近くでまたバス爆発―雲南省昆明市_f0013182_8532967.jpg
2008年7月28日午後8時半ごろ(現地時間=以下同)、雲南省昆明市で路線バスの爆発事故が発生した。雲南ネットが伝えた。

爆発があったのは、先日21日にテロ説もなおくすぶっているバス連続爆発事件の現場から200mほどの地点。付近にはガソリンスタンドがある。事故発生後、警察が調査に当たっているが、これまでに死傷などの被害状況はわかっていない。 【その他の写真】

同日午後9時、雲南省救急センターの徐家相(シュー・ジアシアン)は記者の取材に対し、爆発はバス車両のガソリン故障による事故であると話している。(翻訳・編集/TH)




昆明でまたバス爆発 エンジン故障が原因
7月29日0時6分配信 サーチナ・中国情報局


 雲南省昆明市内を走行していたバスが28日午後8時30分ごろ、爆発事故を起こした。けが人は出ていないもよう。28日付で中国網が伝えた。

 同省救急センターの徐家相主任は同網の取材に対して「爆発はエンジン故障が原因とみられる」と語った。28日付の生活新報によると、今回の事故現場は21日にバス爆破事件が発生した場所とわずか200メートルの地点で、ガソリンスタンドも近いという。このため警察が駆けつけ、周辺を立ち入り禁止にした。(編集担当:麻田雄二)

by deracine69 | 2008-07-29 00:50 | アジア・大洋州  

<< 東京・多摩談合:30社に6億円... 記者の目:船場吉兆前社長ら書類... >>