タグ:権哲賢 ( 6 ) タグの人気記事

 

駐日韓国大使が帰任 「日本政府は目に見える措置を」

2008年8月5日19時36分 朝日新聞

 中学校の学習指導要領解説書への竹島(韓国名・独島)の記述を巡る問題で、韓国に一時帰国していた権哲賢(クォン・チョルヒョン)駐日韓国大使が5日夕、3週間ぶりに日本に帰任した。権大使は羽田空港で記者団に「韓日関係のキーワードは信頼だ」と述べた上で「日本政府が本当によい隣人となるため、正しい信頼関係を築けるよう目に見える措置を取るべきだ」と語り、竹島問題での日本側の譲歩を求めた。

 権大使は帰任後の自らの課題について「崩れた信頼を再び取り戻し、韓国と日本が歴史の同伴者になれるかどうかを確認することだ」と語った。(桜井泉)
[PR]

by deracine69 | 2008-08-05 19:36 | アジア・大洋州  

韓国大使が5日に帰任へ 竹島抗議で帰国中

2008/08/04 12:57 共同通信

 日韓両国が領有権を主張している竹島(韓国名・独島)を日本が新学習指導要領解説書に初めて記述したことに抗議して一時帰国している韓国の権哲賢駐日大使が、5日に帰任することが分かった。日韓関係筋が4日、明らかにした。同日午後にも韓国政府が正式発表する見通しだ。

 大使は7月15日、藪中三十二外務事務次官に竹島記述について「日本は大事なものを失う」と強く抗議した上で帰国した。関係筋は大使の一時帰国としては長期間となり「抗議の目的は一定程度果たした」と指摘。また、9月に日本で開催する予定の日中韓首脳会談が控えていることを帰任の理由に挙げた。
[PR]

by deracine69 | 2008-08-04 12:57 | アジア・大洋州  

「島国日本」と不適切発言 韓国駐日大使、与党も苦言

2008.7.22 15:50 MSN産経ニュース

 新学習指導要領解説書への竹島(韓国名・独島)記述に抗議し、韓国へ一時帰国中の権哲賢駐日大使が21日の与党ハンナラ党の会議で、日本には「島国が持つ特異な傾向がある」と発言したが、不適切との指摘を受けて発言を取り消した。韓国メディアが22日、伝えた。

 大使は15日の帰国前後から日本非難を繰り返している。解説書への記述阻止に失敗した責任を国内で問われることを回避する狙いもあるもようだが、与党側は度が過ぎると苦言を呈した形だ。

 韓国では島国との言葉を日本と結びつける場合、見下すニュアンスが含まれるとの見方が一般的。権大使は公開の会議の冒頭で、日本には英国と同様に孤立を恐れる島国特有の傾向があり、これを「逆利用」する必要があると主張。6カ国協議や首脳外交に今回の問題を結び付けると日本に通告したと述べた。(共同)
[PR]

by deracine69 | 2008-07-22 15:50 | アジア・大洋州  

「島国日本」と不適切発言 韓国駐日大使、与党も苦言

2008/07/22 15:34 共同通信

 【ソウル22日共同】新学習指導要領解説書への竹島(韓国名・独島)記述に抗議し、韓国へ一時帰国中の権哲賢駐日大使が21日の与党ハンナラ党の会議で、日本には「島国が持つ特異な傾向がある」と発言したが、不適切との指摘を受けて発言を取り消した。韓国メディアが22日、伝えた。

 大使は15日の帰国前後から日本非難を繰り返している。解説書への記述阻止に失敗した責任を国内で問われることを回避する狙いもあるもようだが、与党側は度が過ぎると苦言を呈した形だ。

 韓国では島国との言葉を日本と結びつける場合、見下すニュアンスが含まれるとの見方が一般的。権大使は公開の会議の冒頭で、日本には英国と同様に孤立を恐れる島国特有の傾向があり、これを「逆利用」する必要があると主張。6カ国協議や首脳外交に今回の問題を結び付けると日本に通告したと述べた。

 党は直後に会議を非公開に切り替え、終了後に大使が「島国発言」を取り消したと発表。党関係者は、発言が外交的に不適切で出席者も困惑したと話したという。


独島:権駐日大使の発言、与党が問題視
2008/07/22 10:38 朝鮮日報

f0013182_16165618.jpg 日本が中学校の新学習指導要領に独島(日本名竹島)の領有権問題を盛り込んだことを受け一時帰国した権哲賢(クォン・チョルヒョン)駐日大使=写真=が21日、与党ハンナラ党を訪ね、帰国報告を行った。しかし、権大使の発言内容をめぐり、党関係者の間から「大使が政治家のように行動している」と批判的な声が上がった。権大使は国会議員を3期務めた経験がある。

 権大使は同党最高委員会議に出席し、「このような事態が起きないように人としてできることはすべてした。日本は文章解釈で韓国に配慮したと言っているが、われわれは『言葉遊び』をしていると判断し、強硬に対処している」と述べた上で、「日本は英国と同様島国という特性がある。孤立を嫌い、大陸に進出したがる欲望がもともとある。韓国がそれを逆利用すべきだ」と持論を展開した。

 権大使の発言に対し、パク・ヒテ同党代表は権大使を無言で会議室の外に案内した後、異例の非公開会議を宣言した。党関係者は「権大使の発言があまりに政治的で、外交的に適切さを欠く部分があり、われわれも戸惑った」と話した。また、「島国」発言に関連して、党広報担当の車明進(チャ・ミョンジン)議員は、権大使本人が島国に関する発言部分を公式に取り消すと伝えてきたことを明らかにした。党幹部も権大使に「外交的な言い回しとしては適切さを欠く」と苦言を呈したという。
[PR]

by deracine69 | 2008-07-22 15:34 | アジア・大洋州  

「独島・日本教科書問題は取り上げない」…権哲賢駐日大使

2008.04.19 09:18 中央日報

権哲賢(クォン・チョルヒョン)新任駐日大使は18日、在任中には独島(ドクト、日本名・竹島)や教科書問題を取り上げない、と明らかにした。

権大使はこの日、東京で駐日特派員らに対し「李明博(イ・ミョンバク)大統領からは‘過去に束縛されず、小さなことに執着するな’という話を受けている」と明らかにし、「古い課題でありながらも懸案である独島・教科書問題は、日本側からやや挑発するようなことがあっても、ポケットの中にしまっておき、取り出さないでおこう」と述べた。

また「李大統領は‘日本とは未来志向的な関係、親しい友人、善意の競争者にならなければいけない’と強調した」とし「李大統領は特に、手でつかめる経済的効果を強調したが、日本の部品・素材分野の韓国投資誘致が最も急がれる」と指摘した。

権大使は「このためには両国の世論が良い方向へ向かわなければならず、深い信頼関係が形成されなければならない」とし「過去に日本に対して抱いていた先入観と偏見を捨てて、新しい韓日関係の定立のために努める」と強調した。
[PR]

by deracine69 | 2008-04-19 09:18 | アジア・大洋州  

駐日大使に権哲賢氏内定 韓国政府

2008.4.10 12:26 MSN産経ニュース

 韓国大統領府は10日、空席になっている駐日大使に、ハンナラ党国会議員で韓日議員連盟副会長兼幹事長を務める知日派の権哲賢氏(61)を充てることを内定したと明らかにした。権氏は20日からの李明博大統領の日本訪問にも同行するとみられる。

 権氏は釜山出身。延世大卒業後、1987年に日本の筑波大で博士号を取得し、東亜大教授などを務めた。96年から国会議員に3回連続当選し、昨年の大統領選では李明博氏の補佐官を務めた。9日に投開票された総選挙にはハンナラ党の公認を得られず、立候補を見送った。韓国の駐日大使は、柳明桓氏が2月、同大使から李明博政権の外交通商相に抜てきされた後、空席になっている。(共同)
[PR]

by deracine69 | 2008-04-10 12:26 | アジア・大洋州